Boston College Associate Professor of Physics Ilija Zeljkovic and an international team of researchers set out to better understand the atomic-scale signature of electronic nematic transition in Fe(Te,Se) -- a class of materials known as iron chalcogenide superconductors